大连理工大学2023年硕士研究生考试大纲 359日语翻译基础

（点击图片盘问↑）

大连理工大学2023年硕士钻研生测验纲领：359日语翻译根本已颁布，包括测验性子、评价方针、温习纲领等信息均已颁布，请考生实时查阅。详情见下文：

大连理工大学2023年硕士钻研生入学测验纲领

科目代码：359 科目名称：日语翻译根本

1、测验性子

《日语翻译根本》是日语笔译专业学位硕士生入学测验科目之一，是教诲部授权各招生院校自立命题的提拔性测验。本测验纲领的制订力图反应本专业特色，科学、公允、正确、规范地测评考生的相干常识根本、根基本质和综合能力。

2、评价方针

1. 请求考生把握必定的翻译理论根本常识，并具备必定的中日文化，和说话、文学、政治、经济、法令等方面的布景常识。

2. 请求考生具备较强的日汉两种说话的根基功，并具备必定的汉语文言文与日语古典文的浏览能力。

3. 请求考生具备较高的日汉/汉日互译能力。

3、温习纲领

1. 翻译理论根本常识

(1)翻译理论

(2)翻译技能

(3)翻译计谋

(4)翻译评价

2. 日汉说话应用能力

(1)日汉双语经常使用专业术语、缩略语、针言、习用词组的语义

(2)日汉双语经常使用语法

(3)日汉双语现代文浏览、写作能力

(4)日语古典文与汉语文言文浏览能力

3. 日汉/汉日翻译实践能力

(1)日汉/汉日根基翻译

(2)日汉双语说话表达习气

(3)日汉说话布局

(4)日汉说话修辞

4、参考资料

1.《现代日汉翻译教程》(修订版).陶振孝著.高档教诲出书社， 20

12年第2版.

快来定制你的冲刺温习计划！争取多秒 考前冲冲冲

！最后百日冲刺进修表 | 周规划表 | 日规划表！

相干举荐：

考研各地域-各考研学科培训教导先容-申请免费试听

各省市研招院校2023年硕士钻研生招生简章汇总

各省市考研院校2023年硕士钻研生招生专业目次汇总

各省市考研院校2023年硕士钻研生招生参考书目汇总